acutely aware

Translations
остро осознавать
He is acutely aware of the challenges ahead.
Он остро осознает предстоящие трудности.
Definitions
Having a sharp or intense awareness of something, often indicating a heightened sensitivity or perception regarding a particular situation or detail.